在旧草稿本上发现了这样一段谜之摘抄
“我因为爱你，所以常常想跟你道歉。我的爱沉重、污浊，里面带有许多令人不快的东西，比如悲伤、忧愁、自怜、绝望，我的心又这样脆弱不堪。自己总被这些负面情绪打败，好像在一个沼泽里越挣扎越下沉。而我爱你，就是想把你也拖进来，却希望你救我。”
我当时抄这一段可能就是随手瞎几把记一下，可现在忽然再看，感觉很符合自己的糟糕本质了……决定去看看《挪威的森林》日文原版，看看这种过度真诚的发言在另一种语言里是怎么讲的。
评论
热度(9)